会员中心 · 开通后不限次数（高峰期可能排队或暂停），6 种语言都能用
月度 VIP
尝鲜首选
¥
19.9
/30 天
30 天内不限次数 · 全部语言通用
年度 VIP
比按月买省 58%
¥
99
/365 天（折合 ¥8.25/月）
365 天内不限次数 · 全部语言通用
年度会员先开通 30 天，核对到账后自动补满 365 天
高峰期可能排队或暂停，见用户协议第七条
付完点「我已完成付款」，立即开通
• 马上能用：扫码付款后点下面的「我已完成付款」，VIP 立即开通，不用等（待核对的付款较多时改为核对后开通）。
• 年度会员：年度会员先开通 30 天，核对到账后自动补满 365 天。
• 我们事后核对：转账时备注填你的用户名，我们对照收款记录核对；没收到这笔付款的会撤销开通。
付费后不可退款，请确认后再付。付费与退款说明
👤 充值绑定账号：
(专属编号:
u_...)
正在确认付款…
微信支付
支付宝
银行卡
付费后不可退款，请确认后再付。
付完自动开通，不用等人核对。付款在 Airwallex（空中云汇）的收银页完成，本站不经手你的支付信息。
在微信里没法直接付款
请点右上角「···」，选「在浏览器打开」，登录同一个账号后再付。（微信里打不开支付宝；这类网页付款也不能在微信里直接拉起微信支付。）
我们靠这个认出是你付的
微信 / 支付宝转账时，【添加转账备注】务必填写您的用户名：
...
（没填备注的话，我们在收款记录里对不上是谁付的，就没法给你开通）
扫码前先确认一下
为避免钱付了但系统不知道是谁付的，请确认您已复制上述用户名，并在转账时填写。
转账时忘了备注或关掉了网页？
点此进入【付款未开通申诉通道】人工找回 ➔
💡 卡密由我们单独发放（例如活动赠送）。输入后立即生效。
付款未开通 · 人工核对
如果转账时忘了填用户名备注、付款后不小心关了网页，或者超过 1 个工作日还没开通，请填下面的信息。我们对照微信/支付宝收款记录核对，核对上了就给你开通，结果会显示在这里。
