“为什么说中国人常讲的‘I very like it’是严重语法错误？”的地道英文怎么说？

💡 为什么老外这样说？避坑解析：
中文习惯说‘我很喜欢’，但英语里 'very' 不能直接修饰动词 'like'，要说 'really like' 或 'like it a lot'；更强烈可以说 'I love it'。